Curiosidades - Ementas

© Rua Onze . Blog
Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]
Aki ó-matsu Hito ó-mayowasu Momiji-kana!...
Aki ó-matsu Hito ó-mayowasu Momiji-kana!...

© Rua Onze . Blog
Mais para ler

llustração de autor não identificado (possivelmente, António Quadros [n. 1933]).
Ementa para o pequeno-almoço do dia 29 de Julho de 1959, a bordo do paquete Santa Maria, da Companhia Colonial de Navegação.

Notem-se as diferenças entre a ementa em Português e a ementa em Inglês.


© Rua Onze . Blog
Mais para ler

No verso, a tinta azul, encontra-se manuscrita a seguinte anotação:
"Botei discurso / como competia a / um "Lisboeta puro e / simples" como me designou / o Chefe Diogo Joaquim de / Matos".
Além desta, encontram-se também as seguintes anotações:
"ordenado mensal: 55$00 / gratif. fim ano: 200$00",
"1918 66$00
300$00",
"1919
Fev.º Out.º 70$00".
Deduz-se, portanto, que, entre 1917 e 1919, o ordenado desta pessoa (militar, polícia, bombeiro?) teve os seguintes valores mensais – 1917, 55$00; 1918, 66$00; 1919, 70$00.
© Rua Onze . Blog
Mais para ler


© Rua Onze . Blog
Mais para ler