Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

Rua Onze . Blog

Aki ó-matsu Hito ó-mayowasu Momiji-kana!...

Rua Onze . Blog

Aki ó-matsu Hito ó-mayowasu Momiji-kana!...

Risos e Sorrisos

blogdaruanove, 24.02.09

 

Ilustrações de Francisco Valença (1882-1962), para a capa, e Carlos Botelho (1899-1982), para o interior.

 

" – Pois bem, amigo Moisés – disse-me êle – as suas vontades são ordens. Antes mesmo de receber a sua petição, já tencionava por orientação profissional, levantar o nível dos meus Romances de costumes. Como sabe, há várias espécies de riso. Não falo no riso amarelo, ou no "riso cristalino da mulher amada", mas no riso em ah! ah! ou o riso em oh! oh!... Todos sabem que os velhacos riem, em eh! eh! eh!... e as velhotas em ih! ih! ih!... Pois, amigo Moisés, se o Casamento da Fifi, sua delicada e estrabica filha, despertou, sem eu querer, um gargalhar sonóro em ahs! porque se tratava duma baixa comédia burguesa, agora a novela que vou escrever limitar-se-á a pretender fazer sorrir... O nível vai subir. Conhece Mon curé chez les riches?

– Não sei latim – respondi.

– É pena porque aprenderia melhor a minha intenção: passeá-lo, Moisés, através duma sociedade onde  o riso, quando muito, é em eh! eh! eh! É certo que eu e o meu editor vamos ser prejudicados por não querer reeditar o processo do anterior volume, mas é preciso fazer alguma coisa a bem das responsabilidades literárias. Assim, creio que implicitamente os seus desejos ficam também satisfeitos! Percebeu?

– Assim, assim; contanto que não volte a fazer pouco da minha modestia... E já agora queria também que dissesse que eu protestei...

– Você, Moisés, escreverá o que quizer para abrir o livro...

– Eu? Mas eu não sei escrever nada!...

– Para prefaciar um livro não é preciso saber-se escrever. Tem sucedido isso a muito boa gente..."

 

in Carta-Prefácio de Moisés Antunes [personagem desta obra e de O Casamento de Fifi Antunes (1934)] a O Baile dos Bastinhos (1935), de Armando Ferreira (1893-1968).

 

Caricatura de Pedro Cid publicada em O Vira, n.º 2, 8 de Março de 1906.

 

© Rua Onze . Blog