Rua Onze . Blog

Novembro 13 2009

 

Concluído em 1970, na cidade brasileira de Natal, este volume viria  a ser publicado, também no Brasil, apenas em 1973.

 

Luis Romano (Luís Romano de Madeira Melo, n. 1922 [note-se que a  notícia do seu falecimento a 6 de Julho deste ano era falsa]) refugiou-se em 1962 no Brasil, onde ainda hoje reside, depois de se afirmar partidário da independência de Cabo Verde e de ser perseguido pela PIDE.

 

Em prosa publicou as obras Famintos (1962), novela de índole neo-realista consentânea com a prosa de outros autores cabo-verdianos contemporâneos, e Ilha (1991). Em verso, Clima (1963). Publicou ainda dois livros que conjugam verso e prosa, o presente volume e Cabo Verde: Renascença de uma Civilização no Atlântico Médio (1967).

 

Sobre Negrume afirma o autor, no prefácio:

 

"Com o título 'LZIMPARÍN' que pode ser tradução emocional, em português, da palavra NEGRUME, apresentamos, pela primeira vez em Portugal e em todo o Mundo de Expressão Portuguesa, um livro de ficção caboverdiana, elaborado e escrito na Língua Caboverdiana, por um Filho-de-Cabo-Verde, de legítima descendência lusa."

 

© Rua Onze . Blog

publicado por blogdaruanove às 16:43

Setembro 28 2009

 

Capa de Judith Seifer (datas desconhecidas) para o romance Fear of Flying (1973), de Erica Jong (n. 1942).

 

© Rua Onze . Blog

publicado por blogdaruanove às 11:04

Junho 22 2009

 

 

Capa de David Pelham (datas desconhecidas) para o romance A Clockwork Orange (1962; presente edição, 1973), de Anthony Burgess (1917-1993).

 

Consulte um depoimento de David Pelham em: http://www.creativereview.co.uk/cr-blog/2007/may/penguin-by-designers-david-pelham e veja uma capa de um disco de 45 r.p.m. com a banda sonora do filme homónimo (1971) realizado por Stanley Kubrick (1928-1999) em: http://blogdaruanove.blogs.sapo.pt/308748.html.

 

© Rua Onze . Blog


Abril 12 2009

 

Revista Zé Carioca, número 1115, de 23 de Março de 1973.

 

© Rua Onze . Blog

publicado por blogdaruanove às 18:03

Abril 12 2009

 

Revista Zé Carioca, número 1119, de 20 de Abril de 1973.

 

© Rua Onze . Blog

publicado por blogdaruanove às 10:14

Aki ó-matsu Hito ó-mayowasu Momiji-kana!...
mais sobre mim
pesquisar
 
Fevereiro 2010
Dom
Seg
Ter
Qua
Qui
Sex
Sab

1
2
3
4
5
6

7
8
9
10
11
12
13

14
15
16
17
18
19
20

21
22
23
24
25
26
27

28


subscrever feeds
blogs SAPO